Bignay
Other Common Names
Australia: moi-kin, chunka (Queensland Aboriginal);
Chinese: wu jue cha, wu-yuer-cha, wu-jueh- ch’a;
India:
bor-heloch, bor heloch (Assamese), bol- aborak, bol aborak (Garo),
himalcheri (Hindu), kareekomme, naayikomme, naayikoote, nayikute, kari
komme, naikuti, naayi kote (Kannada), dieng soh silli (Khasi),
mail-kombi, karivetti, cerutali, cherutali, cheruthali, noelitali,
nulitali, nulittali (Malayalam), amati, amatee, bhumy-sadpay
(Marathi), nolaiali, nolaidali, nolaitali, nolaittali, noyilatali,
neralaitali (Tamil), janupullari, janu polari, anepu, aanepoo,
jaanupolaari (Telugu);
Indonesia: buah monton (Batak, Sumatra), bune
(Bima, Timor), bunih (Buginese, Sulawesi), attor (Flores), takuti
(Gorontalo, Sulawesi), buneh, boeni, wuni, buni (Java), bernai, bonia,
menerk, njam (Lampung, Sumatra), burneh (Madures), bune redong
(Makassar, Sulawesi), buni (Malay), katakuti, kutikata (Malay,
Maluka), kiti-kata (Malay, Timor), rambai tiris (Singkep), barune,
huni, huni gede, huni wera, wuni (Sundanese), kiti-kata (Timor), barune
(Sumbawanese), guna, haju wune, wuler (Lesser Sunda Islands);
Japanese: buni noki, nanyou gomishi, saramando no ki;
Laotian: kho lien tu;
Malaysia: buni, berunai, bras-bras hitam;
Nepal: himalcheri;
Philippines:
dokodoko, mutagtamanuk (Bagobo), bignay, bignai (Bikol), bugney,
bugnay, bugnei, bungai (Bontok), bignai, bignay, bugnay, bungai (Cebu
Bisaya), vunnay, bugnay, bundei, vunnai, bungai, paginga (Ibanag),
bugney, bugnei (Ifugao), bugnay, bungai Iloko), bignay, bignai,
(Mangyan), isip (Pampangan), bungai, bugnay (Panay Bisaya), oyhip,
bignai, bignay, (Sambali), bignay, bignai, bignay-kalabaw (Tagalog);
Portuguese: candoeira;
Thai: ba mao ruesi, maeng mao khwai, mao chang, mao luang, ma mao dong, ma mao luang;
Vietnamese: choi moi, liên tu.
|